The nation’s biggest automakers – and car buyers everywhere — will learn Friday whether the United Auto Workers union will escalate its strike over a demand for higher wages, a shorter work week and other benefits.